История изучения

Изучение украинского населения Алтайского края

в конце XX – начале XXI века

 

Начало формирования украинского населения на территории современного Алтайского края относится к 1870 гг. Массовый приток украинского населения в Сибирь, в том числе и на Алтай, связан с началом активизации переселений в конце 1880-х гг. и реализацией аграрной реформы П.А. Столыпина. Среди причин массового переселения крестьян исследователи называют малоземелье. В Сибирь крестьяне ехали в поисках лучшей жизни, надеясь поправить свое положение, обзавестись крепким хозяйством. Большая часть украинских переселенцев конца XIX – начала XX века были выходцами из Черниговской, Харьковской, Полтавской, Екатеринославской, Киевской, Курской, Воронежской губерний России. Проживают сегодня в регионе и переселенцы из Украинской ССР 1920-1980-х гг., 1990-х гг. из Республики Украина.

В настоящее время в Алтайском крае насчитывается около 32,23 тыс. украинцев (по данным Всероссийской переписи населения 2010 г.). Они занимают третье по численности место после русских и немцев.

При этом изучение украинского населения Алтайского края началось только на рубеже XX–XXI веков. Вначале (с 1980-х годов) это были исследования ученых академического научного центра г. Новосибирска всего восточнославянского населения, включая украинцев, Западной Сибири. Так членами Восточнославянского этнографического отряда Института археологии и этнографии СО РАН под руководством доктора исторических наук Елены Федоровны Фурсовой был проведен ряд экспедиций в населенные пункты Алтайского края, собран богатый полевой материал о календарной обрядности и календарный обрядовый фольклор украинских переселенцев, опубликовано множество статей (1985, 1989, 2001, 2002, 2003, 2008, 2012).

С рубежа 1990-2000-х годов праздничную культуру русских и украинцев Сибири изучает кандидат исторических наук Татьяна Николаевна Золотова (г. Омск). Ею проведен сбор полевого этнографического материала в районах дисперсного проживания украинцев Алтайского края: Чарышском, Бийском, Целинном. На основе собранного материала по календарной обрядности потомков украинских переселенцев начала XX века Т.Н. Золотовой выявлены сохранившиеся традиционные элементы украинской календарной праздничной системы и рассмотрен процесс появления новаций.

С 1990-х годов изучением истории переселений, традиционной культуры и фольклора украинского населения начинают заниматься историки, этнографы, фольклористы Алтайского края. Это было связано с началом формирования в крае собственных региональных центров этнографических и фольклорно-этнографических исследований, проведением регулярных экспедиций в различные районы, формированием архивов полевых материалов в вузах и музеях.

Одними из первых в конце 1990-х – начале 2000-х годов к изучению культуры украинцев Алтайского края обратились фольклористы и культурологи Светлана Александровна Ляшенко, Вадим Евгеньевич Фомин, Ольга Семеновна Щербакова. В ходе фольклорно-этнографических экспедиций 1998-2001 годов ими были обследованы районы компактного проживания украинских переселенцев – Баевский, Табунский, Рубцовский, Славгородский, Завьяловский, Кулундинский, Заринский, Хабарский, Романовский, Родинский. По материалам полевых исследований был подготовлен целый ряд публикаций, посвященных свадебной традиции украинцев Алтая и репертуарно-методических пособий для народно-певческих коллективов с музыкально-нотным материалом.

С 2005 года по настоящее время изучение и фиксация региональных фольклорных украинских традиций продолжаются в ходе студенческих экспедиций Алтайского государственного института культуры под руководством кандидата педагогических наук, доцента О.С. Щербаковой. За эти годы были собраны свадебно-обрядовые, зимние календарные, не обрядовые лирические, балладные, военно-бытовые, походные, шуточные и танцевальные песни, подготовлены и изданы расшифровки и нотации текстов песен, аудио-пособия. Оригинальный фольклорный материал локального бытования систематизируется, изучается, нотируется, вводится в научный оборот, а также составляет основу репертуара студенческого ансамбля «Узорье» АГИК (рук-ль О.С. Щербакова).

Изучение украинского населения в Алтайском государственном педагогическом университете связано с созданием в 1991 г. сектора устной истории и этнографии в составе учебно-научно-исследовательской лаборатории «Историческое краеведение» при кафедре отечественной истории. Сегодня это Центр устной истории и этнографии АлтГПУ (ЦУИиЭ). Инициатором создания и руководителем центра является доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой отечественной истории Татьяна Кирилловна Щеглова.

С 1991 года под ее руководством проводятся комплексные историко-этнографические экспедиции АлтГПУ по изучению историко-культурного наследия сельских территорий. Их особенностью является охват всех населенных пунктов изучаемого района, участие в работе экспедиций опытных и начинающих исследователей, применение участниками новационных методов устной истории в сочетании с традиционными методами полевой этнографии. При этом работа с информантами дополняется изучением материалов районных и сельских архивных отделов, музеев, личных и семейных архивов местных жителей, фото- и видеофиксацией природно-культурного ландшафта населенных пунктов.

Изучение украинцев в ходе историко-этнографических экспедиций АлтГПУ стало планомерно проводиться с 2000 г., когда было обследовано украинское население села Украинка Мамонтовского района. Затем, в 2003 г. исследования проводились в селах Семеновка, Златополь, Троицк, Кулундинского района, в 2008 г. – в селах Клепечиха, Николаевка и п. Гаврилоский Поспелихинского района, в 2010 и 2014 г. – Романовского района, 2011 г. – Волчихинского района, 2012 г. – Панкрушихинского района, 2013 г. – Егорьевского района.

Несмотря на то, что сбор этнографического материала в историко-этнографических экспедициях всегда проводится комплексно – по широкому кругу тем, за 20 лет сформирована значительная источниковая база по этнической истории и культуре украинцев этих районов Алтайского края. На ее основе Т.К. Щеглова пришла к важным выводам о существовании на территории Алтайского края трех историко-этнографических зон – восточной историко-этнографической притаежной и предгорной зоны с преобладанием старожильческой культуры, центральной лесостепной старожильческо-переселенческой зоны и западной степной историко-этнографической зоны с преобладанием переселенческой культуры. Полевые исследования позволили определить этническое ядро расселения украинцев – в западной части края (Родинский, Романовский районы), а расположенные вдоль Змеиногорского тракта (Барнаул-Алейск-Поспелиха-Рубцовск) районы отнести к граничной полосе между двумя историко-этнографическими зонами с дисперсным расселением украинского населения. На основе собранных полевых материалов были опубликованы статьи преподавателей, студентов, магистрантов, аспирантов университета.

Существенно дополнило фонды историко-этнографических экспедиций полевым материалом по украинцам Алтая участие Т.К. Щегловой в 2013 году в совместном с учеными АлтГУ и антропологами Института этнологии и антропологии РАН проекте РФФИ «Изучение адаптивного биологического статуса современных потомков переселенцев периода столыпинских реформ в Алтайском крае». Для изучения хозяйственно-культурных и социальных последствий массового переселения во ходе реализации столыпинской аграрной реформы в Алтайском крае были проведены полевые исследования (А.В. Рыковым, Н.В. Люля, А.А. Мазыриной и А.С. Кузнецовым) в местах компактного размещения украинского населения – на территории Благовещенского района (села Орлеан и Яготино). Главным выводом, полученным в результате анализа полевого материала, стало то, что успешным способом освоения переселенцами новых территорий, социокультурной и хозяйственной адаптации на новом месте служат традиции.

Деятельность Центра устной истории и этнографии в педагогическом университете способствовала развитию региональных этнографических и устноисторических исследований в образовательных учреждениях Алтайского края. Большую роль в этом сыграло проведение на историческом факультете краевых краеведческих школьных конференций (КИККШ), на которых подводятся итоги полевых исследований школьников под руководством учителей в разных районах Алтайского края. Так, в 2010-е гг. были рассмотрены свадебная (Ю.Н. Кривчик, Н. Рябчинская) и похоронно-поминальная обрядность (Ю.Н. Кривчик, А. Курило), отдельные элементы материальной культуры, а также проблемы самоидентификации (В.В. Новоселова, А.А. Новоселова) украинского населения Романовского и Славгородского районов. Результаты их исследований были опубликованы в сборниках конференции «Полевые исследования в Верхнем Приобье, Прииртышье и на Алтае: археология, этнография, устная история» (2010, 2013, 2015).

В 2013-2017 годах коллективом молодых исследователей Алтайского государственного педагогического университета (Н.В. Люля, Е.А. Петякшиной, А.С. Свидовской) и Омского государственного университета им Ф.М. Достоевского (Е.А. Коптяевой, Ю.А. Новиковой) под руководством кандидата исторических наук, зав. Историко-краеведческим музеем АлтГПУ Натальи Святославны Грибановой и кандидата исторических наук, доцента ОмГУ Ирины Валерьевны Черновой проводилось изучение развития и трансформации семейно-бытовых традиций украинского сельского населения Западной Сибири в контексте исторических событий конца XIX-XX вв. (проект РГНФ 17-01-16116).

В течение трех лет членами коллектива был разработан и апробирован исследовательский инструментарий (анкеты, вопросники, программы), подготовлен и опубликован библиографический указатель (2014), мультимедийный альбом (2015), подготовлены и изданы публикации по семейно-бытовым традициям, традициям семейного воспитания и семейной обрядности, адаптации системы жизнеобеспечения украинского населения в конце XIX–XX веке.

За три года реализации проекта участниками было проведено 13 этнографических экспедиций в районы проживания украинского населения на территории Алтайского края, Омской и Новосибирской областей. На территории Алтайского края было обследовано восемь районов (Романовский 2013/2014, Благовещенский 2013, Егорьевский 2013, Кулундинский 2014, Краснощековский 2015, Крутихинский 2016, Красногорский 2017, Родинский 2017). Были изучены коллекции украинских предметов быта, одежды, декоративно-прикладного творчества, фотоматериалы и документы 15 муниципальных и школьных музеев Алтайского края. Велась работа в муниципальных архивах с похозяйственными книгами 1930-2000-х годов. Результатом трехлетних полевых исследований стало издание коллективной монографии «Семья и семейный быт украинского сельского населения Западной Сибири в конце XIX–XX веке» (2017).

Интерес научно-исследовательского сообщества к украинцам Алтайского края в настоящее время сосредотачивается вокруг вопросов адаптации, идентичности, этнического самосознания. В частности, в 2019 году Натальей Викторовной Люля и Анастасией Сергеевной Свидовской проводилась этнографическая экспедиция в Романовский район. Основным направлением полевых исследований стало выявление особенностей культурной адаптации украинцев к природно-климатическим и ландшафтным условиям степной части Алтайского края. Собран архивный и полевой материал по вопросам водообеспечения с момента образования села Романово и по настоящее время, формирования и влияния на процессы адаптации транспортной инфраструктуры (сообщения между селами, районным центром), влияния на изменение традиционной системы питания украинцев, развития садоводства в регионе.

Таким образом, исследования украинского населения Алтайского края, начиная с 1990-х годов по настоящее время, значительно продвинулись вперед, чему способствовало развитие региональных этнографических центров, формирование научных школ, разработка новационных методов сбора источников. В музея Алтайского края (Историко-краеведческом музее АлтГПУ, Алтайском государственном краеведческом музее, муниципальных и школьных музеях) хранятся коллекции предметов украинского населения, в образовательных учреждениях (АГИК, АлтГПУ и др.), музеях, личных архивах исследователей сформированы собрания устно-исторических, фольклорных и этнографических материалов, начата разработка многих тем по истории и культуре украинцев, опубликованы монографии, научные статьи, тезисы, методические пособия, каталоги музейных коллекций и т.п. (см. список в История и этнография украинского населения Западной Сибири : библиографический указатель (1981–2013 гг.) / сост. Н.С. Грибанова, И.В. Чернова. – Барнаул : ООО «АЗБУКА», 2014. – 36 с., а также в разделе сайта Научные материалы).

Вместе с тем на сегодняшний день назрела необходимость проведения лингвистических исследований по изучению украинского диалекта – «суржика» («хохляцкий язык»), распространенного у украинского населения Алтайского края. Не разработана и система сохранения языкового многообразия представителей украинского этноса, являющихся выходцами из разных территорий Украины.

На периферии научных изысканий исследователей остаются вопросы этнической идентичности украинского населения в 2010-е годы и влияние на нее событий 2014 года. Отсутствуют научные проработки вопросов переселения и адаптации разных групп украинцев, особенно в XX веке – депортированных, плановых переселенцев, эвакуированных, целинников, политических мигрантов после 2014 года и т. д. Для решения этих задач требуется продолжение междисциплинарных полевых исследований.

Решению этих и других научных задач в области изучения украинского населения Алтайского края будет способствовать расширение научных связей между исследователями внутри региона и за его пределами, включение в процесс сбора источников и изучения украинцев молодежи и всех, интересующихся историей и культурой украинцев.

Н.В. Люля, Н.С. Грибанова


Подробнее об изучении украинцев Алтайского края см. работы:

Люля Н.В. УКРАИНСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ АЛТАЙСКОГО КРАЯ: ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ПОЛЕВЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В КОНЦЕ XX - НАЧАЛЕ XXI ВВ. // Вестник Алтайского государственного педагогического университета. 2019. № 4 (41). С. 109–115.

Грибанова Н.С., Люля Н.В. «ИСЧЕЗАЮЩИЙ МИР»: ЭТНОГРАФИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ТРАДИЦИОННОЙ МАТЕРИАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ ПОТОМКОВ УКРАИНСКИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ АЛТАЯ // Фундаментальные проблемы гуманитарных наук: опыт и перспективы развития исследовательских проектов РФФИ : материалы всероссийской научной конференции с международным участием / науч. ред. Н.А. Матвеева, отв. ред. Т.П. Сухотерина. 2020. С. 47–50.